Les anges meurent de nos blessures/Yasmina Khadra - Editions Julliard, 2013
Résumé : Il se faisait appeler Turambo, du nom du village misérable où il était né, dans l'Algérie des années 1920. Il avait pour lui sa candeur désarmante et un direct du gauche foudroyant. Il fréquenta le monde des Occidentaux , connut la glore, l'argent et la fièvre des rings, pourtant aucun trophée ne faisait frémir son âme mieux que le regard d'une femme. De Nora à Louise, d'Aïda à Irène, il cherchait un sens à sa vie. Mais dans un monde où la cupidité et le prestige règnent en maîtres absolus, l'amour se met parfois en grand danger.
Extrait : Je ne suis pas de ton milieu, ni de ta race, ni de ta culture. Et le monde ne se réduit pas à ta tribu. Dans ton monde à toi, la femme est le bien de son époux qui lui fait croire qu'il est son destin, son salut, son maître absolu, qu'elle n'est qu'une côte issue de son squelette, et elle le croit. Dans mon monde à moi, les femmes ne sont pas l'excroissance des hommes, et la virginité n'est pas forcément un gage de bonne conduite. On ne répudie pas son épouse, on divorce et chacun continue son chemin de son côté. (...) Et le crime d'honneur chez nous, est un crime tout court, aucune loi ne trouve de circonstances atténuantes encore moins de légitimité.
Vous en parler : J'attendais le nouveau "Khadra" avec patience dans une attente déjà comblée par le bijou que j'allais sûrement découvrir. Une fois de plus, Yasmina Khadra nous emporte grâce à une langue et une écriture fleuve, poétique, où le personnage principal, Turambo, boxeur algérien en lutte avec ses démons, côtoie gros bras, malfrats, prostituée et femme de tête. Tous à tourner autour, à prendre et à donner dans un univers fait de coups et de caresses. 400 pages qu'on tourne sans avoir vraiment envie d'arriver au bout.
Muette/Eric Pessan - Editions Albin Michel, 2013
Résumé : Muette, c'est le prénom d'une adolescente qui fuit, qui pars à travers champs, à travers bois, retrouver une grange délabrée, sa "cabane". Ce matin, elle s'est décidée. Elle a mis quelques affaires dans un sac, des biscuits, de l'eau, pris son duvet. Elle ne reviendra pas, elle ne jettera pas un regard en arrière, sans doute de peur d'être statufiée et de devoir renoncer.
Extrait : La nuit, déjà, et Muette écoute vibrer les insectes, glissée jusqu'au nez dans son sac de couchage. Elle a chaud mais ne peut se résoudre à se découvrir. Dehors, dans le grand monde, des gens courent à sa recherche, elle n'a plus de doute à ce sujet. Elle y est. Elle a grand ouvert les portes de sa vie".
Vous en parler :Par sa maîtrise de la langue au plus près des émotions, Eric Pessan nous dresse le portrait touchant de cette jeune fugueuse dont on entend toujours la voix alors qu'elle parle à peine. Entrecroisés à son ressenti, à ce qu'elle vit, ce qu'elle voit, ce qu'elle pense, les phrases assassines de ses parents qu'elle entend depuis trop longtemps. Ces mots comme des petites gifles, des petits coups de couteau, ces mots qui abîment et vous poussent un matin à filer sous le vent. On aimerait prendre Muette par la main pour la bercer et lui dire "Viens".
